Una de las personas atacadas quedó tendida en la calle. Ambos fueron trasladados en ambulancia al hospital regional Reconquista.
Un llamado al 911 reportó que un jovén se encontraba tendido en la vía pública, en la intersección de calles Belgrano y Colón, tras ser agredido.
Cuando la Policía llegó al lugar, alrededor de las 06:00 de la mañana del domingo 29 de enero, se entrevistó con dos jóvenes mayores de edad, quienes les manifestaron que fueron agredidos por un grupo de personas, las cuales ya no se encontraban más en ese lugar.
Hasta el lugar llegaron dos ambulancias del sistema de emergencias 107, quienes trasladaron a las personas agredidas al hospital Reconquista.
Posteriormente la policía realizó patrullajes por el lugar, intentando localizar a los agresores, pero no tuvieron novedades.
